跳转到内容

货币与汇率

一份估算只有一种货币,但其中的条目可以使用不同的货币。固定费用保留自己的货币,工作量有费率货币,Dead Point 会按官方汇率或你自己的汇率把所有金额换算为估算货币。发布版本时汇率会被固定下来,所以把报告发给客户之后,其中的数字不会再变。

支持的货币

支持的货币 章节

估算支持七种货币。默认汇率来源取自工作区国家,你可以在工作区设置的 汇率来源 字段中修改。

货币代码符号官方来源
欧元EUR€欧洲央行(欧元区)
美元USD$FRED(美国)
格鲁吉亚拉里GEL₾格鲁吉亚国家银行(NBG)
哈萨克斯坦坚戈KZT₸哈萨克斯坦国家银行(NBK)
人民币CNY¥中国人民银行(中国,汇总)
白俄罗斯卢布BYNBr白俄罗斯国家银行(NBRB)
俄罗斯卢布RUB₽哈萨克斯坦、白俄罗斯、格鲁吉亚的国家银行

俄罗斯卢布的汇率由哈萨克斯坦、白俄罗斯和格鲁吉亚的国家银行发布。如果没有最新汇率,请在估算中设置你自己的汇率,见「自定义汇率」部分。

新估算使用工作区的 默认货币。你可以在工作区设置的 常规 标签页中修改,它只对新估算生效。

当条目的货币与估算货币不同,每个条目可以有自己的货币:

  • 固定费用:每一行都有自己的货币选择器。新条目默认使用估算货币
  • 工作量:所有工作量条目按同一费率计价,所以共用一种货币,即 费率货币。时薪和团队成本都以它设置。工作量部分会显示类似 USD 费率 的标记

合计、税和时间线按估算货币计算。每个其他货币的条目会单独换算并取整:费率乘以汇率,中间不取整,税在换算之后再加。

示例:第比利斯的律所

示例:第比利斯的律所 章节

一家律所为德国客户估算公司注册。估算用 USD,律师按每小时 120 USD 计费,国家规费、公证和翻译用拉里支付。

条目类型金额按估算货币
章程和设立文件工作量8 小时 × 120 USD960.00 USD
国家注册费固定费用200.00 GEL76.96 USD
公证认证固定费用150.00 GEL57.72 USD

按 NBG 2026/10/14 的汇率换算:1 GEL = 0.3848 USD。这样的成品估算可以在演示链接中打开。

估算编辑器:CNY 和 EUR 的固定费用及条目货币选择器,货币与汇率部分把 EUR 换算为 CNY

截图展示的是另一个例子:中国的工作室用 CNY 做估算,字体授权用 EUR 支付。汇率:1 EUR = 7.8 CNY。

示例:中国的工作室

示例:中国的工作室 章节

一家中国工作室用 CNY(¥)编制估算,面向海外客户的条目以 USD 计价。合计仍以 CNY 显示:USD 条目按估算中的汇率换算为 CNY,规则与上面的例子相同。

在客户报告、PDF 和 Excel 中,这样的条目显示两个金额:CNY 金额,以及下方的 USD 原始金额。汇率可以是官方汇率,也可以是你设置的自定义汇率。

「货币与汇率」部分

「货币与汇率」部分 章节

条目表格下方有 货币与汇率 部分。所有金额使用同一种货币时,它折叠为一行 所有金额均为 EUR。一旦有条目或费率使用其他货币,这里会显示:

  • 费率货币:时薪和团队成本所用的货币
  • 换算为 USD:货币对及其汇率、来源和日期,例如「1 GEL = 0.3848 USD,格鲁吉亚国家银行(NBG),2026/10/14」
  • 每个货币对的 自定义汇率 字段和 使用官方汇率 按钮

汇率这样理解:一个单位的条目货币等于多少个单位的估算货币。

自定义汇率

自定义汇率 章节

当合同约定了固定汇率,或者没有官方汇率时,使用自定义汇率。

  1. 展开估算表格下方的 货币与汇率 部分
  2. 在货币对所在行的 自定义汇率 字段中输入汇率
  3. 修改会立即保存,估算随之重新计算
  4. 要回到官方汇率,点击 使用官方汇率

自定义汇率优先于官方汇率。在报告中,这样的货币对会标为承包方设置的汇率,而不显示来源。

没有汇率或汇率已过期

没有汇率或汇率已过期 章节
  • 没有官方汇率:该部分会自动展开并要求输入自定义汇率:没有 GEL 兑 USD 的汇率。请在下方输入自定义汇率,以完成计算
  • 汇率已过期:如果工作区来源的汇率不超过 7 天,Dead Point 就使用它。超过 7 天,则从另一个官方来源获取最新汇率。所有来源都没有最新汇率时,使用能找到的最近一次汇率,并把该货币对标为 汇率已过期,同时显示来源和日期。这样的估算仍然可以发布,但自定义汇率能得到精确的换算

客户看到什么

客户看到什么 章节

在客户报告、PDF 和 Excel 中,其他货币的条目显示两个金额:估算货币金额,以及下方的原始金额,例如「$76.96」和「200.00 ₾」。费用下方的脚注列出所用汇率:货币对、汇率、来源和日期。

版本使用的汇率在发布时存入其中。已发布的版本不会改变,即使之后汇率发生变化。

报告里有语言和货币菜单,客户可以用自己偏好的货币查看合计。估算货币的金额会被换算,条目的原始金额保持不变。如果这次换算所用的汇率已有一段时间没有更新,旁边会出现 汇率已超过 5 天 的提示。

工作区汇率

工作区汇率 章节

除了估算内部的自定义汇率,还有工作区汇率:设置中的 自定义汇率。它们用于报告中的换算,不参与估算条目的汇率选择。

  1. 在设置中打开 自定义汇率
  2. 点击 添加自定义汇率
  3. 在 从 和 到 字段中选择货币,设置 汇率:1 个 从 货币等于这么多个 到 货币。需要时填写 备注(例如「与 ClientX 的合同」)
  4. 需要时,用 生效日期 和 截止日期 限定时间段
  5. 点击 添加汇率

汇率规则:

  • 从 和 到 的货币必须不同,汇率必须大于零。否则 添加汇率 按钮不可用,货币相同时表单下方会显示 源货币和目标货币必须不同
  • 生效日期 和 截止日期 留空表示不限日期。只要今天的日期在时间段内,汇率就有效,两端都包含
  • 同一货币对同时有多条有效汇率时,使用最后添加的一条
  • 列表的每一行显示货币对、形如「1 USD = 90 EUR」的汇率,以及已设置的备注和时间段。汇率用行末的垃圾桶按钮删除
  • 如果你不能修改工作区设置,汇率列表仍然可见,但字段和按钮不可用